-
1 white sardine
Биология: эскуалоза (Escualosa) -
2 white sardine
-
3 sardine
California sardine калифорнийская сардина, Sardinops sagax coeruleaoil sardine жирная сардинелла, Sardinella longicepsred-ear sardine полосатая сардинка, Harengula humeralisscaled sardine сардинка Harengula pensacolaesurf sardine атерина-изо, Iso natalensisvlei sardine атерина Atherina brevicepswhite sardine ковала, Kovala kovalEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sardine
-
4 sardine
сардина, пильчард ( Sardina)- big-eyed sardine
- black-tipped sardine
- California sardine
- gilt sardine
- half-mouthed sardine
- oil sardine
- pilchard sardine
- red-eared sardine
- surf sardine
- white sardine* * *• пильчард• сардина -
5 sardine, Indo-Pacific white
—2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardine, Indo-Pacific white
-
6 sardine, slender white
—1. LAT Escualosa elongata Wongratana2. RUS удлинённая эскуалоза f3. ENG slender white sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardine, slender white
-
7 sardine, short-bodied
—1. LAT Sardinella albella (Valenciennes)2. RUS сардинелла-альбелла f3. ENG white sardinella, deep-bodied [short-bodied, perforated scale] sardine4. DEU —5. FRA —1. LAT Sardinella maderensis (Lowe)2. RUS плоская сардинелла f3. ENG short-bodied [flat] sardine, Madeiran sardinella4. DEU —5. FRA grande alache fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardine, short-bodied
-
8 white as a ghost
((as) white as a ghost (as a sheet, as ashes, as death или as the driven snow))≈ бледный как полотно, смертельно бледный; см. тж. white as milkMr Creackle cuts a joke before he beats him, and we laugh at it - miserable little dogs, we laugh with our visages as white as ashes, and our hearts sinking into our boots. (Ch. Dickens, ‘David Copperfield’, ch. VII) — Мистер Крикл, прежде чем прибить мальчугана, издевается над ним, а мы смеемся, несчастные собачонки, мы смеемся, бледные как полотно, и душа у нас уходит в пятки.
The effect on him was ghastly, he fell back in his chair and went as white as death. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Footprints in the Jungle’) — Принесенное мной известие потрясло Картрайта. Он откинулся на стуле и смертельно побледнел.
Come and lie down, anyway. You're as white as a ghost. (P. H. Johnson, ‘The Survival of the Fittest’, part IV, ch. X) — Пойди полежи. На тебе ведь лица нет.
He was as white as the driven snow; easy meat, I thought. (S. Chaplin, ‘The Day of the Sardine’, ch. X) — Второй парень побледнел. "Ну, с этим справиться - раз плюнуть", - подумал я.
-
9 sardine, deep-bodied
—1. LAT Sardinella albella (Valenciennes)2. RUS сардинелла-альбелла f3. ENG white sardinella, deep-bodied [short-bodied, perforated scale] sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardine, deep-bodied
-
10 sardine, perforated scale
—1. LAT Sardinella albella (Valenciennes)2. RUS сардинелла-альбелла f3. ENG white sardinella, deep-bodied [short-bodied, perforated scale] sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardine, perforated scale
-
11 sardinella, white
—1. LAT Sardinella albella (Valenciennes)2. RUS сардинелла-альбелла f3. ENG white sardinella, deep-bodied [short-bodied, perforated scale] sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sardinella, white
-
12 эскуалоза
Biology: white sardine (Escualosa) -
13 эскуалоза
-
14 Escualosa elongata
—1. LAT Escualosa elongata Wongratana2. RUS удлинённая эскуалоза f3. ENG slender white sardine4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Escualosa elongata
-
15 Escualosa thoracata
—2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Escualosa thoracata
-
16 эскуалоза, индо-западнотихоокеанская
—2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > эскуалоза, индо-западнотихоокеанская
-
17 эскуалоза, крепкая
—2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > эскуалоза, крепкая
-
18 эскуалоза, удлинённая
—1. LAT Escualosa elongata Wongratana2. RUS удлинённая эскуалоза f3. ENG slender white sardine4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > эскуалоза, удлинённая
-
19 1070
1. LAT Escualosa elongata Wongratana2. RUS удлинённая эскуалоза f3. ENG slender white sardine4. DEU —5. FRA — -
20 1071
2. RUS крепкая [индо-западнотихоокеанская] эскуалоза f3. ENG Indo-Pacific white sardine4. DEU —5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slender white sardine — ilgoji baltoji sardinė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Escualosa elongata angl. slender white sardine rus. удлинённая эскуалоза ryšiai: platesnis terminas – baltosios sardinės … Žuvų pavadinimų žodynas
Indo-Pacific white sardine — Ramiojo vandenyno baltoji sardinė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Escualosa thoracata angl. Indo Pacific white sardine rus. крепкая индо западнотихоокеанская эскуалоза ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Sardine — Pilchard redirects here. For other uses, see Pilchard (disambiguation). This article is about the fish. For the children s games, see Sardines (game). Sardine … Wikipedia
Sardine v — (or just Sardine) was an Australian post punk band, formed by Ian Rilen (ex X , Rose Tattoo) and Stephanie Rilen (aka Stephanie Russell Falconer) APRA Works search: http://www.apra.com.au/cms/worksearch/worksearch.srvlt?action=workSearch] in… … Wikipedia
white sardines — baltosios sardinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Escualosa angl. white sardines rus. эскуалозы ryšiai: platesnis terminas – silkinės siauresnis terminas – ilgoji baltoji sardinė siauresnis terminas … Žuvų pavadinimų žodynas
White meat — Roast chicken, the most commonly eaten white meat White meat or light meat refers to the lighter colored meat of poultry as contrasted with dark meat. In a more general sense, white meat may also refer to any lighter colored meat, as contrasted… … Wikipedia
ilgoji baltoji sardinė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Escualosa elongata angl. slender white sardine rus. удлинённая эскуалоза ryšiai: platesnis terminas – baltosios sardinės … Žuvų pavadinimų žodynas
Ramiojo vandenyno baltoji sardinė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Escualosa thoracata angl. Indo Pacific white sardine rus. крепкая индо западнотихоокеанская эскуалоза ryšiai: platesnis terminas – baltosios sardinės … Žuvų pavadinimų žodynas
Slender rainbow sardine — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopte … Wikipedia
List of fishes of India — This is a list of the fish species found in India and is based on FishBase. [Froese, R. and D. Pauly. Editors. 2006.FishBase. World Wide Web electronic publication. [http://www.fishbase.org] , version (05/2006)] AlbuliformesAlbulidae… … Wikipedia
Escualosa elongata — ilgoji baltoji sardinė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Escualosa elongata angl. slender white sardine rus. удлинённая эскуалоза ryšiai: platesnis terminas – baltosios sardinės … Žuvų pavadinimų žodynas